谈谈情，跳跳舞

我真是讨厌他女儿 死孩子

詹妮弗洛佩兹真是好看啊……当然和原作对比能发现好莱坞本土化的改造，其实最主要的点就是消减了日版当中心里层面的东西，而简单变成了一个轻松温馨的片子。舞蹈老师，侦探，妻子这些角色都被简化了。

01.27 重温日本原版《谈谈情跳跳舞》后，就有想顺便看下美国翻拍版《谈谈情，跳跳舞》，然而当时一时没看片就给搁置了。04.03 机缘巧合之下又想起此片，这次终于来观影了：有些许失望的翻拍，少了原版的生活韵味，也没了好些搞笑段落（如男主刚开始学跳舞时的笨手笨脚等）；故事情节性虽然增强了，但对人物行为心理动机的叙述反倒不如原版（如女主为何在舞蹈室当老师等），因而使得剧情发展的合理性减弱了。另外，舞蹈教学没日版那般循序渐进（役所广司初学时是菜鸟新手，而后勤学苦练才慢慢进步；而理查·基尔感觉一开始就有些功底了，后续学得挺快）；与男主一起学舞蹈的瘦男配角被改为同性恋者；竹中直人饰演角色的奇葩人设与精彩表演没能通过斯坦利·图齐得到很好的延续（图齐与基尔再现男厕练舞搞笑戏时，两人最后演到笑场倒地）；……★★★☆……

几乎是原封不动的故事还原，而且原版“多”出来的半小时竟然就是之前SIFF看觉得“如坐针毡”忍不住看表的时间...其实原作中的“跳舞”和俱乐部伙伴们最后的彼此陪伴更对应日本压力社会的疏离和孤独的人际文化，会更加成立；置换到美国只能是婚外生活的小插曲，唤醒的是舞蹈的激情。J.Lo给本片注入了这份能量，Bobby Cannavale好可爱(*╹▽╹*)

我觉得是他女儿的一嗓子 毁了他的光辉 不然他可以拿奖...不过这样也好 让他更爱他的妻子

可以作为舞林大会的全民宣传片。。。。我相信日版的一定比较贴近现实生活。。

非常不错的休闲电影。比日本版的更为轻松、幽默。Jennifer的舞姿了得，it's so beautiful~

理查基尔怎么老演翻拍日本的片子啦，剧情一点没改的基础上还要画蛇添足可还行…

个人对詹妮弗不太待见。理查吉尔同学你老了。而且还要让我痛心地无体面地演一个这么无亮点无新意的片子，加重了你的过气气质。看的时候时刻能猜测到日本原版的影子，日本社会的原则和日本人的性格。

在飞机上看的，还没看完就下了飞机，很是遗憾。对男女主角那种人到中年却仍然爱，而且也懂得以不同与年轻时的方式去爱，很为感动。或许，岁月留不住一些东西，但内心总有一些东西。抓住它...